p173

El poema Quiet zone de Tina Escaja pertenece a un proyecto interactivo que desborda los límites tradicionales de la expresión poética. Construido con códigos de barras, los poemas de Código de barras se imbrican en voces, imágenes, gritos, espacios de angustia y también logros que apuntan a la resistencia: contra las barras del conformismo, contra las barras del imperialismo, contra las barras del control informático.

Este proyecto ha sido expuesto formando parte de los trabajos de un colectivo de artistas bajo el título The Only Bush I Trust is My Own / El único arbusto en que confío es el mío, en la Universidad de Vermont (Estados Unidos), en el Museo Vostell de Malpartida (Cáceres) y en el Centro Cultural Okendo (San Sebastián). En esas exposiciones, el navegante tenía acceso a un escáner revelador de significados.